Välkommen

Kultur och nöje

Abrahamsavtalen leder till historiskt arkivavtal mellan UAE, Israel (Av World Israel News)

Cirka sju månader in i “Abrahamsavtalen” representerar detta MOU (Memorandum of Understanding) det viktigaste institutionella avtalet inom kulturarvet.

National Archives (NA) i Förenade Arabemiraten i Abu Dhabi och National Library of Israel (NLI) i Jerusalem har undertecknat ett historiskt samförståndsavtal.

Genom avtalet “åtar sig de två organisationerna att arbeta tillsammans för att stödja ömsesidiga och separata mål till förmån för den internationella kultur- och dokumentarvsektorn”, undertecknat av institutionernas direktörer, Dr. Abdulla M. Alraisi och Oren Weinberg.

Cirka sju månader in i “Abrahamsavtalen” representerar detta MOU det viktigaste institutionella avtalet inom kulturarvet. Både NA och NLI fungerar som centrala institutioner för nationellt bevarande för sina respektive länder och bredare publik.

Under de senaste åren har bägge institutioner inlett omfattande och mångsidiga ansträngningar för att tjäna forskare och bredare publik både nationellt och internationellt.

Dokumentet, som är giltigt under en inledande treårsperiod, innehåller ett antal samarbetsområden, inklusive digitalisering och digital delning av innehav och forskningsmaterial; utbyte av professionell kunskap; kulturutbyte som konferenser, workshops, utbildningar, studieturer, utställningar och mer.

Ett antal specifika samarbetsinitiativ är redan under diskussion, särskilt inom det digitala området.

NA är en av de äldsta kulturinstitutionerna i Förenade Arabemiraten och den största dokumentationsorganisationen i arabiska viken. Den samlar in historiskt material relaterat till Förenade Arabemiraten i synnerhet och arabiska gulfstaterna i allmänhet.

NA dokumenterar, indexerar och översätter det insamlade materialet; publicerar specialiserad historisk forskning; och är värd för och organiserar konferenser, symposier och utställningar både nationellt och internationellt.

NLI är den dynamiska institutionen för nationellt bevarande av det judiska folket över hela världen och israeler av alla bakgrunder och trosuppgifter. Det fungerar som Israels ledande forskningsbibliotek samtidigt som man erbjuder en rad utbildnings-, kulturella och digitala initiativ.

NLI rymmer världens största samling av judiska texter, samt en betydande samling islamiska manuskript och arabiska material och innehar en av regionens ledande forskningssamlingar om Mellanöstern.

Den nya National Library of Israel – med toppmoderna forskningsanläggningar samt kulturell och pedagogisk programmering – planeras att öppnas i Jerusalem 2022.

Artikeln publicerades i World Israel News.com 5 maj 2021. Snabböversättningen till svenska är vänskapsförbundets.

https://worldisraelnews.com/abraham-accords-leads-to-historic-archives-agreement-between-uae-israel/

Positiv inledning för Israel i kvalet till fotbolls-VM (av: Lars Ahlgren)

Israel har börjat kvalspelet inför fotbolls-VM i Qatar 2022. De tre inledande matcherna har avgjorts med fullt godkänt facit! På Bloomfield Stadium i Tel Aviv tog Israel emot gruppfavoriten Danmark! Det blev en väntad förlust med 0-2. I den därpå följande drabbningen som också avgjordes i Tel Aviv blev det oavgjort mot Skottland. Dor Peretz gav israelerna ledningen med 1 – 0 i den 44:e matchminuten men efter lite drygt 10 minuters spel i andra halvlek kom så gästernas kvittering genom Ryan Fraser till 1-1, ett resultat som stod sig tiden ut. En värdefull poäng för Israel inför den tredje dusten som spelades på bortaplan mot Moldavien. På Stadionul Zimbru i huvudstaden Chisinau tog hemmanationen ledningen efter en knapp halvtimmes spel genom Catalin Carp. Eran Zahavi utjämnade för Israel på tilläggstid i första halvlek till 1-1. I inledningen av andra halvlek fick Moldavien en man utvisad och Israel kunde därefter ta en komfortabel 3 måls vinst. Först nätade Manor Soloman till en 2-1 ledning innan Munas Dabbur utökade till 3-1 i minut 64. Det israeliska målskyttet för dagen avslutades med att Bibras Natkho några minuter senare sköt in 4-1 och tre viktiga poäng var bärgade. Noteras kan också att ett svenskt domarteam under ledning av Bojan Pandzic fick uppdraget att döma drabbningen!

Efter tre spelade kamper ligger Israel på tredje plats med 4 inspelade poäng i Europa Grupp F. Danmark leder överlägset med full pott och 9 poäng före Skottland på 5!

Färöarna kommer att stå för Israelernas nästa VM-kval motstånd på bortaplan i Torshavn den 1 september, därefter väntar en svår hemmauppgörelse mot Österrike några dagar senare. Intressant och spännande fortsättning att följa för det israeliska fotbollslandslaget.

I en annan VM-kval dust i fotboll mellan Albanien och England i Tirana var det den 39 årige Orel Grinfeld från Israel som fick äran att vara huvuddomare.

Lars Ahlgren

South Park får vaccin från Israel (eller “OMG WE VACCINATED KENNY!”)

I veckans avsnitt av den amerikanska satirserien South Park förses den lilla staden med vaccin från Israel!

De animerade invånarna pratar uppgivet med varandra medan de förgäves köar för att vaccineras:

– Du vet, i Israel vaccinerar dom alla invånare. Israel är mycket coolare än det här lama stället.

– Men åk till Israel, då.

– Jag har försökt, men kunde komma inte in.

Litet senare kommer ett israeliskt plan med Covid-19-vaccin till de boende i South Park:

Foto: Skärmdumpar ur Netanyahus South Park-klipp

Apropå avsnittet skriver Israels officiella twitterkonto med en blinkning till en välkänd South Park-replik: “OMG WE VACCINATED KENNY!”

Och självfallet var premiärminister Netanyahu snabb att kommentera inslaget: “Even in South Park they already know – in Israel they are coming back to life!”

Israels ambassadör till FN, Gilad Erdan, använder inslaget för skicka en pik till komediserien Saturday Night Live, som nyligen skämtat nedsättande om Israels vaccinationsprogram:

“Hey @nbcsnl: this is how you do pandemic humor when it comes to Israel. Watch and learn from @SouthPark

Detta lär ha varit åttonde gången Israel nämnts i den animerade serien, som nu är inne på sin 24:e säsong. South Park skrivs och spelas in bara någon vecka innan det sänds och hinner därför med att rikta sin satir mot dagsaktuella händelser.

Serien kännetecknas också av sin råa humor som slår åt alla håll och inte alltid är helt PK. Netanyahus klipp var i själva verket något klippt eftersom det ursprungliga skämtet var mer komplext.

Det aktuella avsnittet – South ParQ Vaccination Special – har inte hunnit recenseras av så många ännu men ligger för närvarande på betyget 8,0 hos IMDb.

Lagom till purim presenterades en av världens äldsta skriftrullar med Esters bok

Lagom till purim presenterade Israels nationalbibliotek en av världens äldsta skriftrullar med Esters bok.

Skriftrullen skall ha skrivits på den iberiska halvön runt år 1465, dvs innan judarna i slutet av århundradet fördrevs från Portugal och Spanien. Tidsbestämningen har gjorts genom såväl stilbedömningar som kol-14-datering.

Rullen är skriven med brunt bläck på läder, i en elegant och karaktäristiskt sefardisk stil.

Enligt experterna finns det endast ett fåtal bevarade skriftrullar kvar med Esters bok från medeltiden – särskilt från fjortonhundratalets Spanien och Portugal.

Informationen hämtad från Israels Nationalbibliotek som även länkar till en digital version av skriftrullen:

One of the World’s Oldest Esther Scrolls Comes Home
https://blog.nli.org.il/en/one-of-the-worlds-oldest-esther-scrolls-comes-home/

Försöket att utnyttja TV-serien Fauda mot Israel slog snett (av: Anders Engström)

Internationella Röda Korsets (ICRC:s) delegation i “Israel och de ockuperade områdena” tog till ett nytt pedagogiskt grepp när de på twitter nyligen pekade ut folkrättsbrott begångna i den israeliska TV-serien(!) Fauda.

Inlägget blev viralt, men inte på det sätt man tänkt sig.

Flera användare påtalade ICRC:s mörka förflutna gentemot judar och Israel, som när tusentals tyska krigsförbrytare lyckades fly rättvisan genom att utnyttja Röda Korset, eller organisationens långa vägran att acceptera Israeliska Magen David Adom.

Några undrade om ICRC räknar upp folkrättsbrott från fler påhittade TV-serier, eller bara kritiserar dem som kommer från Israel.

En del drev med ICRC genom att ställa folkrättsrelaterade frågor kopplade till andra påhittade filmer och TV-serier.

Hur ställer sig Genevekonventionerna till att Thanos utrotar halva galaxen i filmen Avengers, undrade Hen Mazzig?

Efrat Hochstetler som är vicechef på Israels ambassad i Stockholm tipsade ICRC om Adam Sandlers komedifilm You Don’t Mess with the Zohan för en djupare inblick i vardagen för israeliska specialstyrkor.

Apropå Game of Thrones frågade en person om det någonsin kan anses berättigat eller proportionellt riktigt att försvara sig med hjälp av en drake.

Även TV-seriens skapare gav sig in i tråden för att ge ICRC var sitt tjuvnyp.

Avi Issacharoff lovade att försöka variera sig och inkludera nya förbrytelser i nästa säsong.

Medan medskaparen (och tillika huvudrollsinnehavaren) Lior Raz kostade på sig en skål.

Några dagar senare konstaterar ICRC själva:

We see that our attempt to make #IHL more accessible was not perceived as intended.

¯\_(ツ)_/¯

Stark avslutning för Israels fotbollslandslag (av: Lars Ahlgren)

Israel återfinns även nästa år i näst högsta divisionen av Nations League i fotboll. Detta efter en stark forcering med 2 vinster på de 3 avslutande matcherna. På Anton Malatinsky Stadium i slovakiska Trnava låg Israel under med 2-0 i paus mot hemmanationen. I andra halvlek svarade dock Israel för en gedigen insats, vände och vann med 3-2 efter ett äkta hattrick av den notoriske målskytten Eran Zahavi. I den sista gruppspelsmatchen besegrades Skottland med 1-0 efter ett mål strax före halvtidsvilan av Manor Solomon. Matchen avgjordes inför tomma läktare på vackra Netanya Stadium i Netanya.

Därmed hamnade Israel på en hedersam tredjeplats i den nyligen avslutade gruppen med 2 vinster, 2 oavgjorda samt 2 förluster och totalt 8 inspelade poäng. Noteras bör också att de båda förlusterna kom såväl hemma som borta mot gruppsuveränen Tjeckien. Skottland belade andra platsen och Slovakien blev sist och åker därmed ur B-divisionen. Eran Zahavi delade andra platsen i Nations Leagues skytteliga med sina 5 fullträffar. Eftersom Sverige tog sista platsen i sin grupp och därmed åker ur Nations Leagues första division kan mycket väl Israel komma att ställas mot vårt land i nästa års turnering.

Lars Ahlgren

Om covid19: israeliske artisten Ivri Lider och låten ‘Mellanöstern’

En av de första låtarna om Coronaviruset är kanske fortfarande en av de bästa?

Ivri Liders låt ‘Mellanöstern’ handlar om behovet av att få ta en paus från vardagen. Mellanöstern är redan i vanliga fall en rätt körig plats att leva på, sjunger han, och med karantän och barn som stannar hemma från skolan blir läget ohållbart.

Han är beredd att resa vart som helst, ’till och med Alanya, men helst inte Kina’…

Videon utspelar sig på Ben Gurions tomma flygplats, där man tvingas göra allt själv för att komma iväg.

Ivri Liders officiella hemsida: http://ivrilider.com/ och youtubekanal: https://www.youtube.com/user/IvriLiderOfficial

 

Socialdemokratiska Israelvänner (SIV) har läst “How to Fight Anti-Semitism”, av Bari Weiss

Den amerikanska skribenten Bari Weiss uppmärksammades nyligen när hon valde att säga upp sig från New York Times. Det hela ledde till ett införskaffande av hennes bok How to Fight Anti-Semitism. Weiss har tydligen lyckats få bra med kritik både från vänsterhåll och högerhåll. Då brukar det sägas att man gjort någonting rätt…

Boken tar sin utgångspunkt i attacken mot synagogan i Pittsburgh 2008 och antisemitismen i USA (som hon menar skiljer sig åt på många sätt från hur situationen ser ut i Europa, och ännu mer från hur den ser ut i exempelvis Asien). Hon ser antisemitismen som en trehövdad drake, och ett kapitel handlar om den vänstervridna, ett om den högervridna och ett om den som har koppling till antisemitiska muslimer. Speciellt när det gäller vänsteranhängares och muslimers antisemitism så blir det förstås också en tydlig koppling till Israel. Och även om vänsterns antisemitism inte är så våldsam och brutal direkt mot judar som högerextremisters massmord, så blir det ändå kännbart hur kulturen bland delar av vänstern påverkar de som är judar eller har judisk bakgrund. Vid ett tillfälle citerar hon den israeliska socialdemokraten Einat Wilf med ett resonemang kring att antisemitismen inom vänstern jobbar med att gradvis minska ner de utrymmen där judar känner sig välkomnade och väl till mods tills det till slut inte är några sådana utrymmen kvar alls…

I resonemangen till varför vänstern, med en självidentifiering som antirasistisk, blir antisemitisk, så problematiserar Weiss hur intersektionalitet, identitetspolitik och diverse postmoderna analyser tagit sig uttryck. Svaret på detta tycks dock inte ha blivit självrannsakan hos vänsteranhängare överlag, utan att beskylla Weiss för att vara konservativ och till med fascist. Med ett sådant trist diskussionsklimat blir det givet att rekommendera boken.

Det är alldeles uppenbart när man läser hennes argument att hon tar minst lika mycket avstånd från Trumps högerpopulism som från de vänsterextrema sammanhang som är rasistiska mot judar. Att få den mixen till att innebära konservatism och fascism är sannerligen en bedrift!

Det sista kapitlet, om hur man ska kämpa mot antisemitismen, handlar mycket om att våga vara normkritisk och om att våga gå emot strömmen, även i liberala och vänsterinriktade sammanhang. Hon konstaterar att man i Europa är bra på att minnas döda judar, men fortfarande är i en lärofas om hur man ska skydda de som lever i dag. Hennes svar: Solidaritet.

Boken finns att köpa på Bokus, Adlibris, Amazon och andra bokhandlar!

Socialdemokratiska Israelvänner (SIV)

Publicerad på Socialdemokratiska Israelvänners Facebooksida 2 augusti 2020
https://www.facebook.com/s.israelvanner/posts/3080466995335477

Här kan Du bli medlem i Socialdemokratiska Israelvänner:
https://www.s-israelvanner.se/bli-medlem/

Yom HaZikaron – Åminnelsedagen för stupade soldater och terroroffer

Yom HaZikaron är åminnelsedagen för dem som stupat i Israels krig och dem som fallit offer i terrordåd. Den viktigaste ceremonin äger rum på i Har (Mount) Herzl i Jerusalem.

På kvällen före den egentliga minnesdagen ljuder sirenerna klockan 20.00. Då tar hela Israel paus under en minut för att visa sin respekt och vördnad. Klockan 11.00 ljuder sirenerna igen och de officiella ceremonierna inleds.

Yom HaZikaron äger rum den 4:e Iyar, en vecka efter Minnesdagen för Förintelsens offer och två veckor efter Pesach (påsk).

År 2020 räknade Israel till sammanlagt 26.969 stupade och terroroffer.

Yom HaZikaron följs av Yom HaAtzmaut  – självständighetsdagen. Sorgen följs av firande. Högtiderna har placerats dagarna efter varandra på grund av kopplingen mellan uppoffringarna och Israels självständighet.

I år (2021) inleds Yom HaZikaron på kvällen 13 april, och Yom HaAtzmaut kvällen därpå.

Upplev Medelhavets pärlor hemma från vardagsrummet (av: Israeliska statens turistbyrå)

Med den allra senaste 3D teknologin kan allmänheten från jordens alla hörn numera uppleva Israel och dess fantastiska städer virtuellt från soffan i vardagsrummet eller vart man än må befinna sig. Allt ifrån informativa eller inspirerande rundturer i Israels städer till underhållning i världsklass utlovas från Israels mest högaktade museer och symfoniorkester.

I tider som dessa, när reseförbud införts och allt fler affärer, museer och turistattraktioner tvingas stänga igen, erbjuds allmänheten via innovativ teknologi att virtuellt besöka de israeliska städerna Tel Aviv/Jaffa, Jerusalem, och Akko. Oberoende av tid och rum, finns numera möjligheten att upptäcka och utforska Israel och dess fantastiska konst- och kulturutbud.

Jerusalem

En världsberömd stad och ett av de mest populära semestermålen, mycket på grund av dess vackra arkitektur och magiska atmosfär. En stark rekommendation är att utforska Jerusalems gamla stadsdel, där många av stadens äldsta sevärdheter och heliga platser finns, som exempelvis Tempelberget, Gyllene porten, Klagomuren samt Davids stad.

För en virtuell dag i Jerusalem, vänligen besök:
https://samsungvr.com/view/Wv_0tcndBOG

Tel Aviv & Jaffa

Tel Aviv, mer officiellt Tel Aviv-Yafo har kommit att bli medelhavets mest välbesökta pärla. En kuststad som består av en milslång strandremsa och som erbjuder dess besökare en perfekt mix av ett rikt och socialt utomhusliv med pulshöjande strandaktiviteter, hälsosam matkultur, tidstypiska Bauhaus arkitektur och dessutom ett vibrerande nattliv i världsklass.

För en virtuell rundtur i Tel Aviv och Jaffa, vänligen besök:
https://samsungvr.com/view/XZCJObVww2y?utm_source=Svrf&ref=Svrf

Akko

Beläget vid en udde längs Medelhavet i Norra Israel ligger staden Akko, en vacker stad full av historik och som uppskattas vara minst 5000 år gammal. Staden är numera ett av Unescos världsarv och innehar ett stort antal korsriddarbyggnader, som är ett måste att upptäcka.

För en virtuell rundtur i Akko vänligen besök:
https://samsungvr.com/view/PTqOxaeqJ7V

– – –

Utöver möjligheten att kunna uppleva städerna via 3D teknologi, har utvecklare även möjliggjort för omvärlden att kunna besöka och ta del av Israels breda kultur- och konstutbud. Nedan presenteras en del israeliska muséer, vars utställningar finns tillgängliga online liksom musikaliska framträdanden från Israeli Philharmonic Orchestra, som livesänds via Facebook.

Israel Museum, Jerusalem

Israel Museum i Jerusalem välkomnar dig att ta en virtuell rundtur i gallerierna samt erbjuder aktiviteter för barn och utskrivbara målarböcker av några av museets mest kända konstverk.

För en virtuell rundtur på Israel Museum, Jerusalem, vänligen besök:
https://www.imj.org.il/en/events/museum-closed-come

Tel Aviv Museum of Art

Utöver virtuella rundturer i gallerier via museets hemsida, erbjuder Tel Aviv Museum of Art även live-turer i museet via deras sociala medier.

För en virtuell rundtur på Tel Aviv Museum of Art, vänligen besök:
https://www.tamuseum.org.il/en/exhibition/museum-temporarily-closed/

Museum for Islamic Art i Jerusalem 

Det enda islamiska museet i Israel som erbjuder allmänheten att få en inblick i några av världens mest sällsynta samlingar och objekt från 800-talet till 1800-talet. Över 4000 verk finns att utforska in i minsta detalj via 3D-teknik, som exempelvis unika guld- och silverföremål, smycken, musikinstrument, keramik, vetenskapliga redskap, trä och elfenben.

För en virtuell rundtur på Museum for Islamic Art, vänligen besök:
http://www.islamicart.co.il/english/template/default.aspx?PageId=105 

Israeli Philharmonic Orchestra

Låt inte coronavirus hindra dig från att njuta av konserter i världsklass. På den israeliska filharmoniska Facebook-sida, livsänder orkestern sina konserter, så att du kan njuta av musiken från soffan.

Upplev direktsänd musik från Israeli Philharmonic Orchestra, vänligen besök:
https://www.facebook.com/israel.philharmonic/

 

Israeliska statens turistbyrå

Ur pressmeddelande publicerat 2 april 2020

https://news.cision.com/dk/israel-government-tourist-office/r/upplev-medelhavets-parlor-hemma-fran-vardagsrummet,c3079666